Wein-Plus Das unabhängige Weinportal
Besondere Weinregale


I.N.A.O.

INSTITUT NATIONAL DES APELLATIONS D´ORIGENES.

Höchste frz. Organisation, die über die Einhaltung der Qualitätsvorschriften bei Weinen, Spirituosen, Käsen und weiteren Lebensmitteln wacht.

 

FREITAG 26. OKTOBER 2001:
Preisverleih während des traditionellen Festessens zum Abschluss der Weinlese

Erste Verleihung des Winzerpokals für die AOC Bordeaux und Bordeaux Superieur an drei verdiente Weinbauern zum dem Thema “WEINBAU UND UMWELT”

Eine Premiere in Frankreich! Die Appellationen Bordeaux und Bordeaux Superieur loben einen "Winzerpokal" aus, der jedes Jahr für besondere Leistungen in einem spezifischen Themenbereich verliehen wird. Die erste Auflage stand unter dem Titel “Weinbau und Umwelt”, Ausgezeichnet wurden drei Winzer: der Mutigste (Audacieux), der Ursprünglichste (Original) und der Konvivialste (Chaleureux). Die Preise überreichte ihnen der Vorsitzende des Winzerverband Jean-Louis Rournage im Rahmen des traditionellen Festessens zum Abschluss der Weinlese am Freitag 26. Oktober 2001 in der Maison des Bordeaux in Anwesenheit von fast fünfhundert Winzern und Partnern aus dem Weinfach.

Ein Lob den im Weinfach tätigen Männern und Frauen

Die Winzer der Weine Bordeaux und Bordeaux Superieur AOC bilden eine große Familie von 6000 Mitgliedern, Männern und Frauen, die das ganze Jahr über innovative Ansätze für die Bewirtschaftung der unterschiedlich großen Weingüter entwickeln und dabei doch immer ein offenes Ohr für den immer stärkeren Wunsch der Verbraucher nach Lebensqualität haben, Mit diesem Winzerpokal möchte der Verband der Bordeaux und Bordeaux Superieur diese menschlichen Qualitäten auszeichnen, denen die Bordeaux-Weine ihre Vielfalt und Persönlichkeit verdanken.

Diese originelle Initiative zeigt wieder einmal die Unterrnehmungsgeist und den Leitbildcharakter dieser Verband, der als erste in ganz Frankreich eine Operation dieser Art durchführte, die unterschiedlichen Zielsetzungen folgt. Einerseits nimmt sie die Kreisvertreter* in die Verantwortung, indem sie sie innerhalb ihres Kreises mit der Suche nach verdienten Winzern beauftragt (diese Volksvertreter sind mit den Gegebenheiten und Initiativen der Winzer und Winzergenossenschaften vor Ort bestens vertraut) und enge Kontakte mit dem Verband fördert. Andererseits motiviert und unterstützt sie alle von den Winzern ergriffenen Initiativen im Bereich so zukunftsweisender Themen wie Umweltschutz, Kultur, Tourismus, Gastfreundschaft oder aber Kulturgut, Thema der Auflage 2002 des Winzerpokals.

Ein von einer großen Jury verliehener Pokal

Die Preisträger wurden von einer aus elf Fachleuten zusammengesetzten Jury ernannt: Winzer, Mitarbeiter öffentlicher Einrichtungen, Techniker, Journalisten und Partner der Operation. Gärard Bözac von der Banque Populaire du Sud-Ouest (Partnerunternehmen), Laurent Charlier, Techniker beim Weinrat, Cäsar Compadre, Chefredakteur der Fachzeitung La Vigne, Michel Falgueyret, Vorsitzender des Umweltausschusses der Genossenschaft und Winzer, Philippe Feneull, Vorsitzender des CNAOC und Winzer, Alain Ignace vom Umweltausschuss des INAO und Winzer, Jean-Yves Labaigt, Cr6dit Agricole (Partnerunternehmen), Jean-Louis Rournage, Vorsitzender der Winzergenossenschaft der AOC Bordeaux und Bordeaux Supärieur und Winzer, Bernard Sirot, von der Revue Beige des Vins et Spifitueux, Didier Ters, von der Regionalzeitung Sud-Ouest und Cöllne Vuillet, Journalistin.

Bei der durch eine aus Winzern und Technikern vorgenommenen Vorauswahl wurden zwölf der insgesamt 41 von den Kreisvertretern eingereichten Unterlagen zurückbehalten. Zu den entscheidenden Auswahlkriterien gehörten die Herstellungsverfahren, der persönliche Einsatz für Umweltschutz, die Dauer der Operation und die externen Projektauswirkungen.

An Hand einer zweiten, von den zwölf Finalisten ausgefüllten und von den Kreisvertretern kommentierten Detailübersicht (in der Weinbau und Kellertechnik genauestens unter die Lupe genommen wurden: Düngungsmethoden, Pflanzenschutz, Bodenpflege, Kellertechnik ... ), ernannte die Jury die drei Preisträger in drei Kategorien: "Audace" (Mut), "Originalité" (Originalität) und "Chaleur Humaine" (Konvivialität). Auch eine besondere Auszeichnung wurde vergeben. Vier Winzer von vier unterschiedlich großen Weingütern (zwischen 7 und 300 Hektar), die dieselbe Philosophie verfolgen: der Weinbau und daher auch die Bodenbewirtschaftung sind untrennbar vom Umweltschutz.

*Die Kreisvertreter: die Winzer der AOC Bordeaux sind unterteilt in 28 Kreise, die je nach Fläche und Anzahl der Winzer eine gewisse Anzahl von Abgeordneten wählen).

DREI PREISTRÄGER UND EINE BESONDERE AUSZEICHNUNG

1. L'Audacieux (der Mutigste): Jean Louis Despagne

2. L'Original (der Ursprünglichste): Heinrich Luddecke

3. Le plus Chaleureux (der Konvivialste): Robert Armellin

4. Besondere Auszeichnung: Jean Marie Gautey

PRESSEKONTAKT
Maison des Bordeaux et Bordeaux Superieur
Michelle Vernoux
Tel.: 05.57.97.19.20
E-Mail: promotion@maisondesbordeaux.com

WEINBEWERTUNGEN:

  • Bordeaux Superieur, 1998 Goldmedaille Concours General Europeen 2000, Silbermedaille Les Caves Particulieres, Silbermedaille Concours General Agricole de Paris

  • Bordeaux Rouge, 1998 Silbermedaille von Concours General Europeen 2001

  • Bordeaux Blanc Sec, 2000 Aufgeführt im Weinführer Dussert-Gerber 2000

  • Bordeaux Blanc Sec, 2001 Silbermedaille Concours General Agricole de Paris 2002

  • Cotes de St. Marcaire, 1996 Silbermedaille von Concours General Europeen 2001

  • Cotes de St. Marcaire, 2000 Goldmedaille von Concours General Europeen 2002